En Project Manager: Una medida de la tasa de productividad de un equipo en la cual se producen, validan y aceptan los entregables dentro de un intervalo de tiempo predefinido. En Scrum: Con carácter general, en el contexto de gestión ágil de proyectos, el término velocidad se define como la cantidad de trabajo realizada en…
Leer más
Cantidad de producto construido en un sprint. Se expresa en la misma unidad que la empleada para las estimaciones (puntos de función, horas o días, reales o teóricos).
Cantidad de producto construido en una unidad de tiempo de trabajo.
Velocity At the end of each iteration, the team adds up effort estimates associated with user stories that were completed during that iteration. This total is called velocity. Velocidad Al final de cada iteración, el equipo suma las estimaciones de esfuerzo asociadas con las historias de usuario que se completaron durante esa iteración. Este total…
Leer más
Es la organización o persona que actúa en calidad de distribuidor o proveedor de productos, servicios o resultados para un proyecto.
Los vendedores que han sido seleccionados para proporcionar un conjunto de servicios o productos contratados.
Consiste en la técnica de examinar un elemento o producto al final de una fase o de todo el proyecto, a los fines de garantizar o corroborar que cumple con las condiciones y características impuestas.
Proceso para asegurarse de que todos los entregables del proyecto se terminarán satisfactoriamente. Esta relacionado directamente con la aceptación de los resultados del proyecto por el cliente.
Verification: Verification includes verification of the product and intermediate work products against all selected requirements, including customer, product, and product component requirements. Verification is inherently an incremental process. It begins with the verification of the requirements, progresses through the verification of the evolving work products, and culminates in the verification of the completed product. Verification…
Leer más
Verifying Implementation A common feature of CMMI model process areas with a staged representation that groups the generic practices related to review by higher level management, and objective evaluation of conformance to process descriptions, procedures, and standards. Verificación de la Implementación Una característica común de las áreas de proceso del modelo CMMI con una representación por etapas…
Leer más
Version Control: The establishment and maintenance of baselines and the identification of changes to baselines that make it possible to return to the previous baseline. Control de Versiones: El establecimiento y mantenimiento de líneas de base y la identificación de cambios en las líneas de base que permiten volver a la línea de base anterior.
